Tuần trước, hai thượng nghị sĩ liên bang Hoa Kỳ đã đề xuất "Đạo luật STAND with Đài Loan năm 2024" (Đạo luật STAND with Taiwan năm 2024) liên đảng nhằm ngăn chặn hành động xâm lược quân sự của Trung Quốc vào Đài Loan, cho thấy rằng một khi Trung Quốc xâm chiếm Đài Loan bằng vũ lực, nước này sẽ sẽ phải chịu các biện pháp trừng phạt toàn diện và nghiêm khắc về kinh tế, năng lượng, tài chính và các biện pháp khác.

Dự luật này được đồng giới thiệu bởi Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Dan Sullivan thuộc Đảng Cộng hòa và Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ tại bang Illinois, Tammy Duckworth, thuộc Đảng Dân chủ. Cả hai thượng nghị sĩ đều là thành viên của Ủy ban Quân vụ Thượng viện.

"TIÊU CHUẨN" của dự luật này là tên viết tắt tiếng Anh của "Các biện pháp trừng phạt nhằm vào những kẻ xâm lược của các nền dân chủ lân cận". Dự luật này nhằm áp đặt một loạt biện pháp trừng phạt đối với các thành viên của Đảng Cộng sản Trung Quốc, các tổ chức tài chính và các ngành công nghiệp, đồng thời cấm các tổ chức tài chính của Hoa Kỳ - bao gồm các công ty đầu tư, công ty vốn tư nhân, công ty đầu tư mạo hiểm hoặc quỹ phòng hộ - đầu tư vào bất kỳ khoản đầu tư nào có lợi cho hoặc các thực thể Trung Quốc có liên hệ với Đảng Cộng sản Trung Quốc nhằm ngăn chặn hành vi xâm lược quân sự của Trung Quốc đối với Đài Loan. Dự luật cũng sẽ hạn chế nhập khẩu các sản phẩm của Trung Quốc.

Kiên quyết ủng hộ nền dân chủ của Đài Loan

Hai thượng nghị sĩ nêu trong tuyên bố của mình rằng họ hy vọng thể hiện lập trường lưỡng đảng vững chắc của Hoa Kỳ trong việc ủng hộ nền dân chủ của Đài Loan thông qua đạo luật này.

"Trong thời điểm nguy hiểm ngày càng gia tăng này, điều quan trọng là Hoa Kỳ phải thể hiện cam kết và sự ủng hộ vững chắc và kiên định của lưỡng đảng đối với nền dân chủ của Đài Loan", Thượng nghị sĩ Sullivan nói. "Mỗi ngày, Đảng Cộng sản Trung Quốc đều phải đối mặt với những mối đe dọa từ Hoa Kỳ. và các đồng minh của chúng ta ở khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương đã trở nên táo bạo và hung hãn hơn. Chúng ta phải tăng cường khả năng răn đe xuyên eo biển ngay bây giờ."

(本文参考了美联社、法新社和路透社的报道。)

这部法案的“STAND”是“制裁侵略民主近邻者”(Sanctions Targeting Aggressors of Neighboring Democracies)几个词的英语缩写。法案内容旨在以一系列对中国共产党成员、金融机构及工业界的制裁，以及禁止美国金融机构--包括投资公司、私人资本公司、风险资金公司或避险基金--投资于任何有利于或与中国共产党有联系的中国实体，来遏阻中国对台湾的军事侵犯。该法案还将限制进口中国产品。

Sullivan nói rằng "Đạo luật sát cánh cùng Đài Loan" quy định rằng một khi Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc tiến hành một cuộc tấn công quân sự vào Đài Loan, Hoa Kỳ sẽ áp dụng các biện pháp trừng phạt toàn diện về kinh tế, năng lượng và tài chính đối với các nhà lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Ông nói: "Tôi rất vui mừng được giới thiệu dự luật này sau chuyến thăm Đài Loan cùng Thượng nghị sĩ Duckworth để xác nhận cam kết của Hoa Kỳ với đối tác dân chủ quan trọng này."

Sullivan lần đầu tiên đề xuất dự luật cùng tên này vào tháng 1 năm 2022 và Mike Gallagher, khi đó là chủ tịch Ủy ban tuyển chọn của Hạ viện Hoa Kỳ về Đảng Cộng sản Trung Quốc, đã đề xuất phiên bản Hạ viện, nhưng dự luật không hoàn thành được quy trình lập pháp kịp thời cho phiên họp Quốc hội đó. Vào tháng 3 năm 2023, Sullivan lại đề xuất dự luật tương tự, dự luật này không đạt được tiến bộ lập pháp nào sau khi được gửi đến Ủy ban Ngân hàng, Nhà ở và Đô thị của Thượng viện.

Gửi tín hiệu cho đồng minh và đối thủ

Vào ngày 29 tháng 5 năm nay, Duckworth và Sullivan đã bày tỏ sự ủng hộ đối với dự luật này khi cùng đến thăm Đài Loan để chúc mừng Tổng thống Lai Ching-te nhậm chức ngay sau khi ông trở về Hoa Kỳ và một lần nữa bày tỏ sự ủng hộ đối với dự luật này. Quốc hội hiện tại (lần thứ 118). Giới thiệu đạo luật này mà ông đã thúc đẩy trong một thời gian dài.

"Tôi luôn tin rằng nếu Hoa Kỳ muốn duy trì vị thế lãnh đạo toàn cầu, chúng ta phải có mặt và hỗ trợ những người bạn của mình như Đài Loan - một đối tác mà chúng ta có quan hệ kinh tế và quân sự mạnh mẽ - mà nước này đang phải đối mặt. mối đe dọa ngày càng tăng từ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa,” Thượng nghị sĩ Duckworth nói.

Bà cho biết sau khi đồng dẫn đầu phái đoàn lưỡng đảng với Thượng nghị sĩ Sullivan đến thăm Đài Loan hồi đầu năm nay và thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ của Quốc hội Hoa Kỳ đối với người dân Đài Loan, bà rất vui được hỗ trợ Sullivan đề xuất Luật "Thường trực với Đài Loan" ".

"Với việc ban hành đạo luật này, chúng tôi đang gửi một tín hiệu mạnh mẽ tới các đối tác và đối thủ cạnh tranh rằng chúng tôi sẽ ở đây trong một thời gian dài -- và chúng tôi sẽ không tha thứ cho bất kỳ điều gì có thể gây nguy hiểm cho nền dân chủ anh em cũng như thế giới Đơn phương và hung hăng toàn cầu hành động để bảo vệ sức khỏe và sự ổn định của nền kinh tế", Thượng nghị sĩ Duckworth nói.

Nội dung của phiên bản mới của "Đạo luật sát cánh cùng Đài Loan" năm 2024 gần giống với phiên bản năm 2022 thể hiện quan điểm của Quốc hội rằng lợi ích của Hoa Kỳ nằm ở việc duy trì một khu vực Ấn Độ tự do và cởi mở. -Khu vực Thái Bình Dương và hòa bình, ổn định trên eo biển Đài Loan là một trong những thành phần quan trọng.

Hòa bình và ổn định trên eo biển Đài Loan là lợi ích của Hoa Kỳ

"Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Đảng Cộng sản Trung Quốc đơn phương xác định các hành động trong tương lai của Đài Loan thông qua các biện pháp phi hòa bình, bao gồm đe dọa và sử dụng vũ lực trực tiếp, ép buộc quân sự, tẩy chay hoặc cấm vận kinh tế, tấn công mạng và cô lập hoặc sáp nhập quốc tế của Đài Loan, Tất cả sẽ trực tiếp làm suy yếu tinh thần, ý định và mục đích của các điều khoản liên quan của Đạo luật Quan hệ Đài Loan, làm suy yếu sự ổn định của Eo biển Đài Loan, hạn chế quyền tự do và cởi mở của khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, đồng thời cũng là mối quan ngại sâu sắc của Đài Loan. chính phủ Hoa Kỳ,” bài báo viết.

Bài báo cũng đề cập rằng cuộc xâm lược quân sự của Quân đội Giải phóng Nhân dân vào Đài Loan sẽ tạo thành mối đe dọa đối với hòa bình và ổn định ở khu vực Tây Thái Bình Dương, đồng thời cũng sẽ đe dọa hòa bình và ổn định toàn cầu, làm suy yếu các lợi ích chính trị, an ninh và kinh tế cốt lõi của Đài Loan. Hoa Kỳ trong và ngoài nước Là một biện pháp ngăn chặn quan trọng chống lại hành vi xâm lược quân sự của Đài Loan, chính phủ Trung Quốc và Đảng Cộng sản Trung Quốc phải hiểu rằng việc phát động hành vi xâm lược như vậy sẽ dẫn đến những hậu quả tàn khốc về kinh tế và tài chính.

Dự luật nêu rõ rằng chính sách của Hoa Kỳ dựa trên Đạo luật Quan hệ Đài Loan, ba thông cáo chung Mỹ-Trung năm 1972, 1978 và 1982 cũng như “Sáu đảm bảo về Đài Loan” năm 1982 của Tổng thống Ronald Reagan. Khi Quân đội Giải phóng Nhân dân phát động cuộc xâm lược quân sự vào Đài Loan, chính sách của Hoa Kỳ sẽ sử dụng nhiều công cụ và lực lượng kinh tế, thương mại và tài chính để nhắm vào chính phủ Trung Quốc và Đảng Cộng sản Trung Quốc, cũng như các tổ chức tài chính và các thực thể khác có liên quan đến hai bên. lệnh trừng phạt và cấm các công ty chứng khoán Trung Quốc niêm yết và giao dịch trên các sàn giao dịch chứng khoán Hoa Kỳ.

Ngoài ra, dự luật còn cấm các tổ chức tài chính của Hoa Kỳ đầu tư vào ngành kinh tế của Trung Quốc, cấm nhập khẩu các hàng hóa cụ thể được khai thác, sản xuất và chế tạo ở Trung Quốc, đồng thời phối hợp với các đồng minh và đối tác của Hoa Kỳ để khuyến khích họ thực hiện các biện pháp tương tự chống lại chính phủ Trung Quốc và Đảng Cộng sản Trung Quốc.