Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 5 tháng 9: Chính phủ Hàn Quốc đã nhận được từ chính phủ Nhật Bản một phần danh sách các nạn nhân của vụ chìm tàu ​​"Ukishima Maru" chưa được tiết lộ trong gần 80 năm.

Bộ Ngoại giao tuyên bố vào ngày 5 rằng sau khi đàm phán với phía Nhật Bản, chính phủ đã có được một phần danh sách hành khách trong vụ việc "Ukishima Maru". Nhật Bản đã cung cấp 19 trong số 75 thông tin thông qua Đại sứ quán Hàn Quốc tại Nhật Bản và hoàn tất cuộc điều tra nội bộ. Nội dung cụ thể của dữ liệu vẫn chưa được biết nhưng nó chứa một số thông tin cá nhân của hành khách. Bộ Ngoại giao tuyên bố rằng Nhật Bản sẽ lần lượt cung cấp thêm thông tin liên quan sau khi cuộc điều tra nội bộ hoàn tất.

Ngày 24 tháng 8 năm 1945, tàu vận tải hải quân Nhật Bản "Ukishima Maru" bất ngờ phát nổ và chìm khi đang cập cảng Maizuru ở Kyoto trên đường đến Busan chở những người Hàn Quốc ở Nhật Bản chuẩn bị trở về Hàn Quốc. Hầu hết hành khách đều bị cưỡng bức lao động Hàn Quốc.

Chính phủ Nhật Bản sau đó tuyên bố rằng "con tàu phát nổ vì va phải mìn, dẫn đến cái chết của 524 trong số hơn 3.700 hành khách." Tuy nhiên, người thân của các nạn nhân cho rằng "Nhật Bản đã cố tình cho nổ con tàu. Khi đó có 7.500 đến 8.000 người trên tàu và vụ tai nạn khiến ít nhất 3.000 người thiệt mạng".

1945年8月24日，日本海军运输舰“浮岛丸”号载着准备返回韩国的旅日韩国人前往釜山途中停靠京都舞鹤港时突然发生爆炸并沉没。乘客多为强征韩籍劳工。

本次会议以“在同一旗帜和精神下为韩半岛的自由和平共同战斗”为标语，与会国将就遏制韩半岛战争和危机管理、韩国与联合国军司令合作发展方向等议题进行讨论。

尹锡悦承诺，将到2027年前投入1181亿韩元新建光州双年展展馆，进一步提升光州作为国际文化艺术城市的地位。他还表示，政府将为地区交通基础设施建设提供支援，争取光州复合型购物中心建设项目顺利建成，并积极发展负责光州和全罗南道医疗服务的区域枢纽医院。（完）

据联参消息，朝鲜对韩投放的420多只垃圾气球中，有20多只落在首尔和京畿道北部。联参表示，经分析确认，垃圾气球下方悬挂的塑料袋里装载着废纸、塑料瓶等垃圾，不含有害物质。

这是朝鲜自上月10日以后，时隔25天再次对韩空飘气球。朝鲜从今年5月底起对韩投放垃圾气球，对韩国民团向朝散发反朝传单表示抗议。（完）

金烘均强调，应对朝核的最佳手段就是加强对朝延伸威慑，将继续通过韩美核咨商小组（NCG）和延伸威慑战略磋商机制推动制定延伸威慑增强方案。就应考虑自主核武装的观点，他表示，重新部署战术核武器等自主核武装方案并非政府立场。

Vì chính phủ Nhật Bản chưa trục vớt được con tàu và vẫn còn sót lại nên sự thật của vụ việc vẫn chưa được làm sáng tỏ. Chính phủ Hàn Quốc và gia đình các nạn nhân đã nhiều lần yêu cầu chính phủ Nhật Bản công bố những thông tin liên quan nhưng Nhật Bản luôn khẳng định danh sách hành khách đã biến mất do vụ chìm tàu. Nhật Bản mới đây đã công bố 3 danh sách theo yêu cầu của truyền thông địa phương. Sau đó, Thứ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Masahisa Miyazaki tuyên bố tại Quốc hội vào tháng 5 rằng có khoảng 70 mẩu thông tin được gọi là "danh sách" nhân sự và các thông tin khác.

Chính phủ hy vọng rằng thông tin thu được lần này sẽ giúp hiểu rõ sự thật của vụ việc cũng như quy mô cụ thể của các nạn nhân, đồng thời có kế hoạch sử dụng những thông tin liên quan để cứu trợ các nạn nhân. Bộ Ngoại giao cho biết danh sách chứa thông tin cá nhân liên quan đến nạn nhân và chính phủ sẽ cung cấp thông tin cho những người có quyền đọc hoặc lấy thông tin liên quan theo luật pháp trong nước. (Kết thúc)

Ảnh dữ liệu: Tàu chiến Nhật Bản "Ukishima Maru" Yonhap News Agency (nghiêm cấm sao chép và sao chép ảnh)

yhongjing@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]