Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 31 tháng 5. Bộ Tư pháp Hàn Quốc ngày 31 tuyên bố rằng trọng tài của Trung tâm giải quyết tranh chấp đầu tư quốc tế (ICSID) đã đệ đơn kiện chính phủ Hàn Quốc thông qua Cơ chế giải quyết tranh chấp giữa nhà đầu tư và nhà nước (ISDS) chống lại nhà đầu tư Trung Quốc Min. Các vụ tranh chấp đầu tư được đệ trình đều có phán quyết có lợi cho chính phủ Hàn Quốc trong mọi trường hợp.

Hội đồng trọng tài đã chấp nhận quan điểm của chính phủ Hàn Quốc rằng hành vi đầu tư của Min là bất hợp pháp và không thuộc phạm vi bảo vệ nhà đầu tư được quy định trong Thỏa thuận đầu tư giữa Hàn Quốc và Trung Quốc về Xúc tiến và Bảo hộ Đầu tư. Hội đồng trọng tài cũng ra phán quyết rằng Min phải chịu khoảng 4,9126 tỷ won (khoảng 25,76 triệu RMB) phí pháp lý và trọng tài cũng như lãi quá hạn của chính phủ Hàn Quốc.

Có thông tin cho rằng Min đã đến Hàn Quốc để đăng ký thành lập công ty vào tháng 10 năm 2007 nhằm mua lại bất động sản ở Bắc Kinh và vay hàng tỷ won từ một số công ty tài chính trong nước vào thời điểm đó là Ngân hàng Woori, với tư cách là chủ nợ. ngân hàng, đặt ra một cam kết về số cổ phần do Min nắm giữ. Do Min không trả nợ đúng hạn nên Ngân hàng Woori đã thực hiện quyền cầm cố và bán cổ phần cho công ty nước ngoài. Sau đó, Min đã khởi kiện dân sự lên tòa án Hàn Quốc nhưng cuối cùng lại thua kiện. Anh cũng bị kết tội chiếm đoạt tài sản của người khác và lừa đảo. Vào tháng 7 năm 2020, Min nộp đơn ra trọng tài lên ICSID với lý do chính phủ Hàn Quốc không thực hiện nghĩa vụ bảo vệ nhà đầu tư, yêu cầu chính phủ bồi thường khoảng 264,1 tỷ won. (Kết thúc)

1912年 朝鲜总督府要求所有官员身着武官服饰。

该博览会将进行至6月2日，研讨会、未来课堂、未来教育展会、文艺交流、未来教育庆典等各种活动将与观众见面。（完）

韩国教育部和韩国大学教育协议会30日发布“2025学年医学院招生施行计划主要内容”。协议会考虑政府的医学院扩招案，批准了变更全国39所高校医学院的招生施行计划。根据扩招案，2025学年医学院招生名额定为4610人，同比增加1497人，其中首都圈高校占28.8%（1326人），非首都圈占71.2%（3284人）。

HYBE以闵熙珍试图从HYBE夺取ADOR经营权为由推进撤换闵熙珍等ADOR董事会成员。按照母公司HYBE的要求，ADOR将于31日召开临时股东大会就罢免闵熙珍议案进行表决。闵熙珍本月7日向首尔中央地方法院提交申请，要求禁止HYBE就闵熙珍撤职议案行使表决权。（完）

法院表示，崔泰源与卢素英分居后，为同TNC基金会主席金喜英（音）保持事实婚姻关系耗资219亿韩元以上，甚至向其提供无法计算的财产性利益。据此认为，一审法院裁定的精神损害赔偿金过低。

去年9月21日，国会在最大在野党共同民主党主导下通过了安烔完弹劾案。安烔完被指滥用公诉权，对首尔市前公务员刘某提起“报复性公诉”。刘某所涉间谍案被曝证据造假引发争议后，检方就已被暂缓起诉的对朝汇款案针对刘某再次提起公诉。刘某在对朝汇款案一审中被判有罪，但二审和最高法院以检方滥权为由驳回检方公诉。这是最高法院首次认可检方滥用公诉权。（完）

Ảnh hồ sơ: Tòa nhà văn phòng của Bộ Tư pháp Hàn Quốc. Ảnh do Thông tấn xã Yonhap/Bộ Tư pháp cung cấp (Nghiêm cấm sao chép và sao chép ảnh)

yhongjing@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]